Tražim posao.
Тражим посао.
İş arıyorum.
Yaklaşık okunuş: Trajim posao.Sırpça İş Görüşmesi, Saatler ve Ücret
Deneyiminizi belirtin; çalışma saati, ücret ve ödeme zamanını sorun.
Bu dersi kartlarla çalış →Günlük kullanım için ifadeler
Imam iskustva.
Имам искуства.
Deneyimim var.
Yaklaşık okunuş: Imam iskustva.Koje je radno vreme?
Које је радно време?
Çalışma saatleri nedir?
Yaklaşık okunuş: Koye ye radno vreme?Kolika je plata?
Колика је плата?
Maaş ne kadar?
Yaklaşık okunuş: Kolika ye plata?Kada je isplata?
Када је исплата?
Ödeme ne zaman?
Yaklaşık okunuş: Kada ye isplata?Imam razgovor za posao.
Имам разговор за посао.
İş görüşmem var.
Yaklaşık okunuş: Imam razgovor za posao.Şimdiki zaman: radim / radite
Radim “çalışıyorum”, radite “çalışıyorsunuz” demektir. Fiil kişi bilgisini taşıdığı için ja veya vi çoğu zaman söylenmez. Saat aralığında od… do… “...den ...e kadar” anlamı verir.
- Radim od devet do pet. — Dokuzdan beşe kadar çalışıyorum.
- Kada počinjete? — Ne zaman başlıyorsunuz?
Örnek konuşma
Önce bir tarafın sözlerini okuyun; ardından çeviriye bakmadan diğer tarafın yanıtını söylemeyi deneyin.
- AKada možete da počnete?
Ne zaman başlayabilirsiniz?
- BMogu da počnem u ponedeljak.
Pazartesi başlayabilirim.
- ADa li možete da radite u smenama?
Vardiyalı çalışabilir misiniz?
- BDa, mogu.
Evet, çalışabilirim.
Kendini dene
“Kada je isplata?” ile ne öğrenmek istersiniz?
- İşyerinin adresini.
- Ödemenin zamanını.
- Çalışanın adını.
Cevap ve açıklama
Ödemenin zamanını.
Kada “ne zaman”, isplata “ödeme” demektir. Bu soru tutarı değil, zamanı sorar.
Okumayı hatırlamaya dönüştür
Günlük çalışma alanında önce cevabı kendiniz hatırlayın, sonra kontrol edin. Zorlandığınız ifadeler daha kısa aralıklarla yeniden gelir.
Ücretsiz hatırlama çalışmasına geç →Ders kaynakları
İfadeler başlangıç çalışması için derlenmiştir. Kaynaklar dil bilgisi ve kullanım kontrolü için sunulur; kaynak kurumların bu dersi onayladığı anlamına gelmez.